dimecres, 25 de juliol del 2012

"El lector" de Bernhard Schlink

La lectura del mes de juliol és... El lector de Bernhard Schlink.


Sinopsi:
Michael Berg, un noi de quinze anys amb problemes de salut, un dia coneix a la Hanna, una dona madura de més de trenta anys, amb qui inicia una relació amorosa, una història que hauran de viure en secret.Després d'anys de no veure's, es retroben en un  tribunal: en Michael ara és advocat, i ella està acusada d'un crim del passat. Per a en Michael aquest passat obscur és una sorpresa, però, amb tot, ell continuarà fent-li de lector, com feia quan tenia quinze anys i eren amants secrets. Ara les històries que li llegeix les ha d'enregistrar en cintes magnetofòniques que li envia a la presó.

Bernhard Schlink (Bielefeld, 1944) exerceix de jutge i viu entre Bonn i Berlín. És autor de quatre novel·les policíaques acollides amb gran èxit entre el públic i guardonades amb diversos premis. Després va publicar El lector, que va ser considerada com un gran esdeveniment literari tant en Alemanya com en les seves trenta traduccions i es va convertir en un extraordinari bestseller internacional, un clàssic modern. El seu llibre posterior, Amores en fuga, va confirmar el seu extraordinari talent.

dimecres, 4 de juliol del 2012

"Adreça desconeguda" de Kressmann Taylor

La lectura del mes de juliol és... Adreça desconeguda de Kressmann Taylor.


Sinopsi:
L'alemany Martin Schulse i el jueu nord-americà Max Eisenstein s'estimen com a germans i han obert plegats una galeria d'art a Califòrnia. Però Martin decideix tornar a casa, de manera que Max es queda sol per ocupar-se del negoci. Es cartegen amb freqüència des del primer dia, però quan Hitler accedeix al poder el 1933 la complicitat de la primera correspondència va derivant cap a l'horror.
Adreça desconeguda va publicar-se per primera vegada el 1938, i en poc temps va ser considerada una obra mestra. Visionària, incisiva i de desenllaç imprevisible, aquest llibre va ser tot un esdeveniment literari, el senyal d'alarma més estremidor contra el nazisme. Una història escrita sense complaença ni demagògia que descriu la tragèdia íntima i col·lectiva de l'Alemanya nazi.

Kressman Taylor és en realitat la Katherine Taylor. Són l'editor i el seu marit qui decideixen que l'història d'Adreça desconeguda és massa forta per haver estat escrita per una dona, i canvien el nom de Katherine per Kressman que pot passar per nom d'home.

Katherine Taylor d'origen alemany va estudiar Filosofia i lletres, i periodisme. Correctora i redactora en el món de la publicitat, entre els anys 1926 i 1928, s'introdueix poc a poc dins el món de l'escriptura. Publica la seva primera novel·la, Adreça desconeguda, a "Story Magazine", amb el pseudònim de Kressman Taylor. Aquesta novel·la fou de seguida reimprimida per Reader's Digest. El seu èxit li permet consagrar-se enterament a l'escriptura, i convertir-se en la primera professora titulada de l'Universitat de Gettysburg. També és autora de Dia sense retorn. Es va retirar a Itàlia i va morir l'any 1997.

Cercar en aquest blog